"Formes et règles des modes alternatifs de résolution des conflits en Biélorussie, en France et en Allemagne" [ ru ]

Université d’été trinationale 2011 en sciences juridiques à Minsk

Une première pour la Biélorussie !

Comparé aux autres Etats de la CEI, la Biélorussie a réalisé des expériences intéressantes en appliquant le dispositif juridique de la médiation judiciaire et elle prend une part active aux discussions portant sur ce dispositif juridique au sein des communautés juridiques et économiques de pays proches et lointains.

Au niveau européen, deux actes juridiques revêtent une importance particulière. La directive (CE) 2008/52 sur la médiation se prononce clairement en faveur d’une promotion de la médiation dans le domaine du droit civil et commercial. Mais la médiation peut également jouer un rôle en droit pénal. C’est déjà en 1999 que le Comité des ministres du Conseil de l’Europe recommanda l’utilisation de techniques de médiation. Depuis longtemps, la médiation est un sujet européen.

Cette importance croissante pour la pratique juridique se reflète aujourd’hui dans la création de nouveaux programmes d’études. Récemment, le 18 novembre 2010, l’Université de Potsdam a solennellement inauguré son nouveau cursus médiation qui a commencé à fonctionner dès le semestre suivant. Ce cursus offre aux juristes et non-juristes intéressés une formation qui peut être suivie parallèlement à une activité professionnelle existante.

Sur le fond de cette extension des modes alternatifs des conflits, il est particulièrement intéressant d’analyser et de comparer les expériences et stratégies d’implémentation. Quels enseignements peut-on tirer de l’expérience positive en Biélorussie ? Quels modèles convainquent spécialement en France ou en Allemagne ? Cet atelier, qui réunira des spécialistes renommés - praticiens et chercheurs - de Biélorussie, Allemagne et France, mais aussi de jeunes scientifiques, doctorants et étudiants, constitue une très bonne occasion de contribuer à une amélioration des procédures alternatives de résolution de conflits juridiques.

Atelier en langues française, allemande et russe

21 - 26 Juin 2011

Minsk / Biélorussie

Organisé en commun par :

• Université Paris Ouest Nanterre La Défense

• Université de Potsdam

• Université d’Etat de Biélorussie, Minsk

Porteurs du projet :

• Otmar SEUL, professeur Université Paris Ouest Nanterre (Cursus intégré Paris Ouest/Potsdam)

http://www.droit-fr-all-paris-ouest.fr

• Prof. Dr. Uwe HELLMANN, Université de Potsdam

• Pr Vladimir N. SATOLIN, Doyen adjoint de la Faculté de Droit (délégué aux relations internationales)

Contacts :

Tel. : +375-17-209-55-82

Fax : +375-17-209-52-30

Е-mail : dekanatlaw@bsu.by